Medical facilities and personnel treating injured employees must be informed about what?

The correct answer focuses on the importance of conveying the nature of the work to be performed to medical facilities and personnel treating injured employees. This information is crucial because it helps healthcare providers understand the specific risks and potential injuries associated with the tasks being done at the job site. By having this context, medical professionals can better assess the injuries and provide appropriate treatment that takes into account the work environment and activities involved.

Understanding the nature of the work can also aid in diagnosing work-related injuries more effectively, ensuring that employees receive the appropriate follow-up care to prevent further injuries and facilitate their recovery. It sets the stage for effective communication between the employer, the injured employee, and the medical staff, which is essential for workplace safety and health management.